Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quero ver o seu pau.
vreau să-ţi văd măciuca.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu quero o seu pau.
vreau cocoşelul tău.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
não quero ver o seu lado...
nu vreau!
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quero ver o seu distintivo.
sus, sus, sus! - să-ţi văd insigna.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu quero ver o seu sorriso.
vreau să te văd zâmbind.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bom, quero ver o seu cliente.
de fapt, trebuie să-l văd pe clientul tău.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porque quero ver o seu julgamento.
pentru că vreau să te văd judecat.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mas primeiro quero ver, o seu dono.
dar mai întâi vreau sa-l vad pe cel caruia i-a apartinut.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vire-se, quero ver o seu rabinho.
Întoarce-te, vreau să-ţi văd funduleţul.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-"quero o seu pau, alemão safado"
- scoate scula, marinar murdar.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dê o seu pau.
gata.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- com o seu pau?
- cu un băt ?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- também quero ver o seu diário de bordo.
- vreau să-ţi văd de asemenea şi jurnalul.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aqui tem o seu pau.
acest lucru este stick-ul .
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- chupei o seu pau.
i-o sug.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quer ver o seu filho?
vrei să-ţi vezi copilul ?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pau duro.
- mă rog!
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quer ver o seu escritório?
- ati dori sa va vedeti biroul ?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quer ver o seu bebé de novo?
vrei să-ţi mai vezi copilul?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
realmente, quer ver o seu pai?
chiar ai vrut sa-l vezi pe tatal tau?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: