Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cabeçalhos citados
Цитируемые заголовки
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cabeçalhos citados
ЦиÑиÑÑемÑе заголовки
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e quando os mensageiros forem citados!
Горы разрушатся и превратятся в развеянный прах, а земля станет настолько ровной, что ты не увидишь на ней ни кривизны, ни углубления. В этот день наступит срок, который был установлен для посланников и до которого был отсрочен суд над народами.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
os dois blogueiros citados a seguir ilustram a determinação da guiné de superar a epidemia.
Два блогера, чьи слова процитированы ниже, проиллюстрировали основные принципы выживания в Гвинеи.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando esta opção estiver assinalada, não só o texto da mensagem original, como também a assinatura do autor, serão citados numa resposta.
Если установлен, в ответе цитируется не только текст сообщения, но и подпись автора.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o projeto também incentivava os alunos a retratar locais citados na obra de machado de assis, escritor brasileiro que viveu no rio de janeiro no século 19, considerado um dos mais importantes nomes da literatura brasileira.
Этот проект также сподвигнул студентов на то, чтобы запечатлеть места, упомянутые в книге бразильского писателя Машаду Де Ассиса, который жил в Рио в 19 веке и занимал важное место в литературе нации.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: