Je was op zoek naar: compreender (Portugees - Russisch)

compreender
заключать в себе

lá são eles capazes de compreender!
Где уж им понять!

ele não é capaz de compreender isto.
Он не может этого понять.

e fizemos salomão compreender a causa.
Мы вразумили Сулаймана об этом суде.

não é possível compreender o nome do acorde
Невозможно распознать название аккорда

não é possível compreender a notação: "% 0".
Невозможно распознать название аккорда

É difícil de compreender pelos não- programadores.
Сложность применения для людей, не занимающихся программированием.

compreender a janela de edição do 'plugin'
Что такое диалог редактирования модулей

e o que te fará compreender o que é o tártaro?
А откуда тебе знать, что такое адское пламя,

e quem te fará compreender, se a hora estiver próxima?
А почем тебе знать, может быть, час близок!

não é possível compreender a tónica do nome indicado do acorde.
Невозможно распознать название аккорда

continue a ler esta secção para compreender mais sobre a colecção temporária.
Продолжайте читать эту секцию, чтобы узнать больше о Временной коллекции.

e com muitas parábolas tais lhes dirigia a palavra, conforme podiam compreender.
И таковыми многими притчами проповедывал им слово, сколько они могли слышать.

"você compreende o que o garotinho está dizendo?" — "entendi apenas uma palavra".
"Понимаете ли вы, что говорит маленький мальчик?" — "Я понял только одно слово".