Je was op zoek naar: manteiga (Portugees - Russisch)

manteiga
Сливочное масло

amarelo manteiga
dab

manteiga de amendoim
арахисовое масло

não verá as correntes, os rios e os ribeiros de mel e de manteiga.
Не видать ему ручьев, рек, текущих медом и молоком!

manteiga e mel comerá, quando ele souber rejeitar o mal e escolher o bem.
Он будет питаться молоком и медом, доколе не будет разуметь отвергать худое и избирать доброе;

e por causa da abundância do leite que elas hão de dar, comerá manteiga; pois manteiga e mel comerá todo aquele que ficar de resto no meio da terra.
по изобилию молока, которое они дадут, будет есть масло; маслом и медом будут питаться все, оставшиеся в этой земле.

muito famosas são as tartes “frgály“, com cerca de 30 centímetros, feitas de massa fermentada com recheio doce e cobertas por pedacinhos especiais de manteiga e farinha.
Особенно славятся «фргалы» – калачи диаметром 30 сантиметров, приготовленные из дрожжевого теста, сладкой начинки и кондитерской крошки.

manteigas
Мантейгаш