Je was op zoek naar: pacote (Portugees - Servisch)

pacote
snop

pacote web
веб архива

abre um pacote.
Отвара архиву.

abrir um pacote
Отвори архиву

cria um novo pacote.
Ствара нову архиву.

pacote de escritório:
канцеларијска свита:

comprimir para um pacote
Компресовање у архиву

a carregar o pacote...
Учитавам архиву...

como pacote zip/ tarname
као ЗИП+тар архивуname

tam. máx. do pacote% 1
макс. величина пакета% 1

erro ao abrir o pacote
Грешка при отварању архиве

extrair o pacote para... name
Распакуј архиву у... name

ark -- batch pacote. tar. bz2
ark -- batch архива. tar. bz2

não foi possível ler o pacote.
Не могу да прочитам овај пакет.

um pacote de aplicações de escritório
свита канцеларијских програма

carregue para adicionar ficheiros ao pacote
Кликните да додате фајлове у архиву.

carregue para adicionar uma pasta ao pacote
Кликните да додате фасциклу у архиву.

não foi encontrado nenhum programa no pacote.
Нема скрипти у архиви.

este executável esta incluído no pacote de instalação.
Овај извршни фајл је садржан у инсталационом пакету.

& kde; - o pacote de aplicações de escritório
КДЕ као свита канцеларијских програма