Je was op zoek naar: pendentes (Portugees - Servisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Serbian

Info

Portuguese

pendentes

Serbian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Servisch

Info

Portugees

comandos imap pendentes

Servisch

imap команде на чекању

Laatste Update: 2014-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

comandos impap pendentes

Servisch

imap команде на чекању

Laatste Update: 2014-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

operações pendentes@ title: window

Servisch

Наступајуће операције@ title: window

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

a aplicar as operações pendentes... @ info

Servisch

Примењујем операције... @ info

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

os pendentes, e os braceletes, e os véus;

Servisch

nizove i lanèiæe i trepetljike,

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

& aplicar as operações pendentes@ info/ plain

Servisch

& Примени операције@ info/ plain

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

a limpar a lista das operações pendentes. @ info

Servisch

Чистим списак наступајућих операција. @ info

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

aplicar as operações pendentes? @ action: button

Servisch

Применити наступајуће операције? @ action: button

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

esquecer as operações pendentes e sair? @ action: button

Servisch

Одбацити преостале операције и изаћи? @ action: button

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

existem comandos impap pendentes da última sessão. executálos agora?

Servisch

Постоје imap команде на чекању од прошле сесије. Обавити их сада?

Laatste Update: 2014-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

existem comandos imap pendentes da última sessão. processá-los agora?

Servisch

Постоје imap команде на чекању од прошле сесије. Обавити их сада?

Laatste Update: 2014-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

deseja mesmo limpar a lista de operações pendentes? @ title: window

Servisch

Желите ли заиста да очистите списак наступајућих операција? @ title: window

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

aplicar as operações pendentes na lista. @ action: inmenu refresh list of devices

Servisch

Примени наступајуће операције са списка. @ action: inmenu refresh list of devices

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

então todo o povo, tirando os pendentes de ouro que estavam nas suas orelhas, os trouxe a arão;

Servisch

i poskida sav narod zlatne oboce što im behu u ušima, i donesoše aronu.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

deseja mesmo analisar de novo os dispositivos? isto irá também limpar a lista de operações pendentes. @ title: window

Servisch

Желите ли заиста да поново скенирате уређаје? Ово ће такође очистити списак наступајућих операција. @ title: window

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

deseja mesmo aplicar as operações pendentes indicadas abaixo? isto irá modificar os seus discos de forma permanente. @ title: window

Servisch

Желите ли заиста да примените наступајуће операције наведене испод? То ће трајно изменити ваш диск. @ title: window

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

e arão lhes disse: tirai os pendentes de ouro que estão nas orelhas de vossas mulheres, de vossos filhos e de vossas filhas, e trazei-mos.

Servisch

a aron im reèe: poskidajte zlatne oboce što su u ušima žena vaših, sinova vaših i kæeri vaših, i donesite mi.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

e sobre as almofadas que estavam entre as junturas havia leões, bois, e querubins, bem como os havia sobre as junturas em cima; e debaixo dos leões e dos bois havia grinaldas pendentes.

Servisch

a na oplati medju uglovima behu lavovi i volovi i heruvimi; a na uglovima beše stupac odozgo, a ispod lavova i volova beše venac kovan.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

cancelar o encerramento pendente:

Servisch

Откажи наступајуће гашење:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,105,531 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK