Je was op zoek naar: clara é tão magra como silvia (Portugees - Spaans)

meg é tão alta como ken.
meg es tan alta como ken.

ela não é tão alta como mary.
ella no es igual de alta que mary.

ela não é tão paciente como você.
ella no es tan paciente como tú.

ela é tão tonta como dizem?
¿ella es tan tonta como dicen?

a secção mais clara é branco puro
la sección más clara es blanco puro

este livro é tão pequeno como aquele.
este libro es tan pequeño como aquel.

você é tão bela!
¡eres tan hermosa!

ele não é tão alto.
Él no es tan alto.

sua mãe é tão fodidamente
tu madre es mui puta

É tão doloroso. pare!
¡es tan doloroso! ¡para!

não é tão seguro quanto
no es tan segura como

a multa não é tão cara.
la multa no es tan cara.

a coisa não é tão simples.
no es tan sencilla la cosa.

ela não é tão paciente quanto você.
ella no es tan paciente como tú.

ele não é tão burro quanto parece.
Él no es tan tonto como parece.

não é tão tolo para acreditar nessa história.
no es tan tonto como para creer esa historia.

de qualquer forma, isso não é tão importante.
de todas formas, eso no es tan importante.

querida, você é tão legal comigo, ok?
y realmente me encanta eso, ¿de acuerdo?

arroz frito é tão gorduroso e pouco saudável'.
el arroz frito es tan graso y poco sano.'

o que não é tão claro é que possamos viver disso, porque nos acostumámos a que seja tudo grátis.
lo que no está tan claro es que podamos vivir de ello, porque nos hemos acostumbrado a que sea todo gratis.