Je was op zoek naar: o melhor homem (Portugees - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

o melhor homem

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Spaans

Info

Portugees

o cão é o melhor amigo do homem.

Spaans

el perro es el mejor amigo del hombre.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

sempre o melhor

Spaans

siempre el mejor

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

amor é o melhor.

Spaans

el amor es lo mejor.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o cachorro é o melhor amigo do homem.

Spaans

el perro es el mejor amigo del hombre.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

dirão: o melhor!

Spaans

dirán: «un bien».

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

e negar o melhor,

Spaans

y desmiente lo más bello,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o melhor para o fim?

Spaans

¿lo mejor para el final?

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

dizem que o cão é o melhor amigo do homem.

Spaans

se dice que el perro es el mejor amigo del hombre.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ele quer apenas o melhor.

Spaans

Él sólo quiere lo mejor.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o melhor áudio, sempre.

Spaans

disfruta de un sonido insuperable.

Laatste Update: 2012-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o melhor dos dois mundos."

Spaans

es lo mejor de ambos mundos".

Laatste Update: 2013-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

o melhor para a sua saúde

Spaans

lo mejor para su salud

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ela fez o melhor que podia.

Spaans

ella lo hizo lo mejor que podía.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

experimente o melhor rendez-vous

Spaans

¡vive la mejor rendez-vous!

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o melhor para desenhos e gráficos

Spaans

mejor para gráficos y para gráficas

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

cada jogador deu o melhor de si.

Spaans

cada jugador dio lo mejor de sí.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

qual o melhor momento para correr?

Spaans

¿cuál es el mejor momento para correr?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o melhor de deus ainda está por vir

Spaans

lo mejor de dios está aun por venir

Laatste Update: 2016-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

dizem que ele é o melhor tenista.

Spaans

se dice que él es el mejor tenista.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

experimente o melhor da serra de krkonoše

Spaans

¡pruebe lo mejor de krkonoše!

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,022,686,509 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK