Je was op zoek naar: obrigada pelo envio (Portugees - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

obrigada pelo envio

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Spaans

Info

Portugees

obrigada pelo conselho.

Spaans

gracias por el consejo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

obrigada pelo seu convite.

Spaans

gracias por tu invitación.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

obrigada pelo que você está fazendo!

Spaans

¡gracias por lo que estás haciendo!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

obrigada pelo belo cartão-postal.

Spaans

gracias por la hermosa postal.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

obrigada pela lembrança

Spaans

gracias por el recordatorio

Laatste Update: 2012-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

obrigada pela ajuda.

Spaans

gracias por la ayuda.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

obrigada pela sua ajuda.

Spaans

gracias por tu ayuda.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

obrigada pela vossa solidariedade.

Spaans

gracias por su solidaridad.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

muito obrigada pela sua carta.

Spaans

muchas gracias por su carta.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

muito obrigada pelo seu contato! fico feliz em poder ajudá-lo.

Spaans

hola diego, yo estoy bien y tu?muito obrigada pelo seu contato! fico feliz em poder ajudá-lo.

Laatste Update: 2022-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

obrigado pelo comentário

Spaans

gracias por el comentario.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

obrigado pelo conselho.

Spaans

gracias por el consejo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

o montante cobrado pela produção e pelo envio de cópias é fixado pelo secretário-geral.

Spaans

los gastos de realización y envío de las copias de los documentos del consejo serán fijados por el secretario general.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

obrigado pelo seu convite.

Spaans

gracias por tu invitación.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

obrigado pelo ótimo serviço.

Spaans

gracias por el óptimo servicio.

Laatste Update: 2013-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

obrigado pelo que você está fazendo!

Spaans

¡gracias por lo que estás haciendo!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

obrigado pelo belo cartão-postal.

Spaans

gracias por la hermosa postal.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

obrigado pelo seu interesse no skype para empresas.

Spaans

agradecemos tu interés en skype para empresas.

Laatste Update: 2013-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a direcção-geral da saúde e da protecção dos consumidores será responsável pelo envio de missões urgentes do serviço alimentar e veterinário, se necessário.

Spaans

la dirección general de sanidad y protección de los consumidores tendrá la responsabilidad de enviar misiones urgentes de la oav, en caso necesario.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

necessita de mudar a sua senha imediatamente (obrigado pelo root).

Spaans

debe cambiar su contraseña inmediatamente (obligado por el root).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,801,361,632 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK