Je was op zoek naar: wirtschaftsprüfung (Portugees - Spaans)

a tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh e a moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh são aprovadas conjuntamente como auditores externos do oenb para o exercício de 2006.
tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh y moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh quedan aprobados conjuntamente como auditores externos del oenb para el ejercicio 2006.

recomenda a nomeação conjunta da tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh e da moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh como auditores externos do oenb para o exercício de 2006 .
se recomienda que tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh y moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh sean nombrados conjuntamente auditores externos del oenb para el ejercicio de 2006 .

recomenda a nomeação conjunta da kpmg alpen-treuhand gmbh e da tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh como auditores externos do oenb para o exercício de 2006.
se recomienda que kpmg alpen-treuhand gmbh y tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh sean nombrados conjuntamente auditores externos del oenb para el ejercicio de 2006.

o Österreichische nationalbank selecionou a sociedade kpmg wirtschaftsprüfungs– und steuerberatungs ag como seu auditor externo efetivo e a pwc wirtschaftsprüfung gmbh como seu auditor externo suplente para o exercício de 2013.
el Österreichische nationalbank ha seleccionado para el ejercicio de 2013 a kpmg wirtschaftsprüfungs- und steuerberatungs ag como auditor externo y a pwc wirtschaftsprüfung gmbh como auditor externo suplente.

o conselho do bce recomendou a designação da kpmg wirtschaftsprüfungs– und steuerberatungs ag como auditor externo efetivo e da pwc wirtschaftsprüfung gmbh como auditor externo suplente do Österreichische nationalbank para os exercícios de 2013 a 2017.
el consejo de gobierno del bce recomendó que se nombrase a kpmg wirtschaftsprüfungs- und steuerberatungs ag como auditor externo y a pwc wirtschaftsprüfung gmbh como auditor externo suplente del Österreichische nationalbank para los ejercicios de 2013 a 2017.

a kpmg wirtschaftsprüfungs– und steuerberatungs ag é aprovada como auditor externo efetivo e a pwc wirtschaftsprüfung gmbh como auditor externo suplente do Österreichische nationalbank para os exercícios de 2013 a 2017.".
la empresa kpmg wirtschaftsprüfungs- und steuerberatungs ag queda designada como auditor externo y pwc wirtschaftsprüfung gmbh queda designada como auditor externo suplente del Österreichische nationalbank para los ejercicios de 2013 a 2017.».

em 14 de março de 2006, o conselho da união europeia, levando em conta a recomendação bce/2006/1 do banco central europeu, de 1 de fevereiro de 2006, ao conselho da união europeia relativa aos auditores externos do oesterreichische nationalbank [2], aprovou a kpmg alpen-treuhand gmbh e a tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh como co-auditores externos efectivos, e a moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh e a bdo auxilia treuhand gmbh como co-auditores externos suplentes para o exercício de 2006 [3].
el 14 de marzo de 2006, el consejo de la unión europea, vista la recomendación ecb/2006/1 del banco central europeo, de 1 de febrero de 2006, al consejo de la unión europea sobre los auditores externos del oesterreichische nationalbank [2], aprobó el nombramiento conjunto de kpmg alpen-treuhand gmbh y tpa horwath wirtschaftsprüfung gmbh como auditores externos, y de moore stephens austria wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbh y bdo auxilia treuhand gmbh como auditores externos suplentes para el ejercicio 2006 [3].