Je was op zoek naar: y como esta usted (Portugees - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

y como esta usted

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Spaans

Info

Portugees

como está usted hoy

Spaans

como amaneció usted hoy

Laatste Update: 2014-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

como esta

Spaans

Laatste Update: 2024-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

olá como esta

Spaans

hola como esta?

Laatste Update: 2011-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

como esta senhorita

Spaans

como esta 'usted señorita

Laatste Update: 2012-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

como esta esse tal amores

Spaans

como esta a que tal de amores

Laatste Update: 2013-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

buenas noches tica como esta

Spaans

buenas noches tica como esta

Laatste Update: 2021-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

quero uma espada como esta!

Spaans

¡quiero una espada como esta!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

como está ?

Spaans

como esta ?

Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

olá com esta

Spaans

hola como esta

Laatste Update: 2014-08-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

como está indo?

Spaans

que tal?

Laatste Update: 2014-01-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

enviar como está

Spaans

enviar & tal cual

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

tal como está construído

Spaans

tal como está configurado

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

16 com esta combinação.

Spaans

16

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

com esta curva cúbica

Spaans

con esta curva cúbica

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

boa tarde, como está?

Spaans

buenas tardes, ¿cómo estás?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

"tal como está construído"

Spaans

"tal como está construido"

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

cifrar sempre com esta chave

Spaans

cifrar siempre con esta clave

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

continuar como está indicado anteriormente.

Spaans

continuar como se ha indicado antes.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

a comissão concorda com esta apreciação.

Spaans

la comisión se une a esta apreciación.

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

deixar como estáfilename to uppercase

Spaans

dejar como estáfilename to uppercase

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,779,909,231 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK