Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
por favor corrija.
సరిదిద్దండి
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
descreva por favor o seu envio.
దయచేసి మీ అప్లోడ్ గురించి వివరించండి.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indique por favor um nome.
పేరు వ్రాయండి.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor, adicione ficheiros.
దయచేసి ఫైళ్ళను జతచేయుము.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contacte por favor o seu administrador de sistemas.
మి వ్యవస్థ పాలకుడిని కలవండి
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor, ejete o disco e recarregue-o.
దయచేసి డిస్కును బయటకి పంపి మరలా తిరిగిలోడు చేయుము.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o que é isto?
(t) ఇది ఎమిటి
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor, ejete o disco de "%s" manualmente.
దయచేసి డిస్కును "%s" నుండి బయటకి పంపి మరలా తిరిగిలోడు చేయుము.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
o que é isto?
ఇది ఎమిటి?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor forneça um título para estação
దయచేసి ఒక స్టేషన్ శీర్షికను సమకుర్చండి
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor, instale manualmente o seguinte e tente de novo:
మీకు మీరుగా ఇన్స్టాల్ చెయ్యండి లేదా మళ్ళీ ప్రయత్నిచండి
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erro de servidor, por favor tente novamente.
సేవిక దోషం, దయచేసి తరువాత మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor aguarde até que a estimativa do tamanho esteja concluida.
పరిమాణము యొక్క అంచనా పూర్తగునంతవరకు దయచేసి వేచివుండండి.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor, insira um disco que não esteja protegido contra cópia.
దయచేసి నకలుతీయుటకు వీలగు డిస్కును ప్రవేశపెట్టుము.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a transferência falhou. por favor, tente novamente.
దింపుకోలు విఫలమైంది. దయచేసి తరువాత మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jogo terminado. por favor inicie a próxima partida.
ఉభయత్ర గెలుపులేని ఆట.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indicou um endereço duplicado. por favor tente novamente.
మీరు నకిలీ చిరునామాను ప్రవేశపెట్టినారు. దయచేసి మరలా ప్రయత్నించండి.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por favor carregue e arraste na imagem para seleccionar a região que lhe interessa:
అభీష్టమైన ప్రాంతమును యెంపికచేసుకొనుటకు దయచేసి చిత్రముపై నొక్క లాగండి:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o jogo está empatado. por favor inicie a próximo partida.
ఉభయత్ర గెలుపులేని ఆట.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a voltar a carregar a configuração do kde, por favor aguarde...
కెడిఈ ఆకృతీకరణను మళ్లి ఎక్కిస్తున్నా, దయచేసి ఆగండి...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: