Vertalen

Vertaal tekst

Vertalen documenten

Documenten vertalen

Vertalen stem

Tolk

Je was op zoek naar: chaymi (Quechua - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Quechua

Spaans

Info

Quechua

chaymi mamaypa wasin

Spaans

esta es la casa de mi mamá

Laatste Update: 2024-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Quechua

allin punchaw kuyasqa ayllullay willamusaykichik caucausito ñam kutiykurunla wasinman tayta mamanwan y wauqichawanñam kachkan paqarin maman willawason imaynatas parlarunko chaymi kunan punchao kusichiwanckic gracias taytallay

Spaans

Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Quechua

chaynam huaygichay jorge mamaymi esjon chunka watampiña chaymi ñuja kani cusisja paywan. Ñoja chayachmanchu chat watam? manachà. pima yachan?

Spaans

Laatste Update: 2021-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Quechua

casarakunanchispaq mana pitapas tarispaqa llakikunchismi, mayninpiqa pisikallpayachiwasunmanmi, trampa jinan kanman. aswan sasaraqmi kanman jehová diosta mana serviq runa juj testigota munapayaqtinqa. chay kaqtinqa yaqapaschá testigo iñiqmasiqa yuyaykunman: kay oportunidadta mana aprovechasaq chayqa sapallaychá qhepakapusaq, nispa. otaq ninman: jehová diospa llaqtanpiqa manan tariymanchu noqa munakuwaqtaqa, nispa. sichus mana cuidakusunchu chayqa, chay trampamanmi urmasunman, chhaynapitaq imaymana problemapi tarikusunman. wakin iñiqmasikunan ichaqa diosta mana serviq runawan casarakuranku, chayqa llakikunapaqmi. sichus bibliaq nisqanta mana kasukusunchu chayqa, sufresunmi, manan kusisqachu kausasun. chaypaqmi yanapawasun jehová dios israel runakunaman imatachus nisqan. chaymi yachayta qowasun. qallarinanchispaq leesunchis deuteronomio 7;3 textota. diosqa sut'itan israel runakunata kamachiran muyuriqninkupi tiyaq runakunawan ama casarakunankupaq, chaypiqa jehová diosta mana munakuq qanchis canaan llaqtakunan kasharan. ¿imaraykun israel runakuna chay llaqta runakunawan mana broacasting karan? iskay razonkunan kashan .casarakunanchispaq mana pitapas tarispaqa llakikunchismi, mayninpiqa pisikallpayachiwasunmanmi, trampa jinan kanman. aswan sasaraqmi kanman jehová diosta mana serviq runa juj testigota munapayaqtinqa. chay kaqtinqa yaqapaschá testigo iñiqmasiqa yuyaykunman: kay oportunidadta mana aprovechasaq chayqa sapallaychá qhepakapusaq, nispa. otaq ninman: jehová diospa llaqtanpiqa manan tariymanchu noqa munakuwaqtaqa, nispa. sichus mana cuidakusunchu chayqa, chay trampamanmi urmasunman, chhaynapitaq imaymana problemapi tarikusunman. wakin iñiqmasikunan ichaqa diosta mana serviq runawan casarakuranku, chayqa llakikunapaqmi. sichus bibliaq nisqanta mana kasukusunchu chayqa, sufresunmi, manan kusisqachu kausasun. chaypaqmi yanapawasun jehová dios israel runakunaman imatachus nisqan. chaymi yachayta qowasun. qallarinanchispaq leesunchis deuteronomio 7;3 textota. diosqa sut'itan israel runakunata kamachiran muyuriqninkupi tiyaq runakunawan ama casarakunankupaq, chaypiqa jehová diosta mana munakuq qanchis canaan llaqtakunan kasharan. ¿imaraykun israel runakuna chay llaqta runakunawan mana broacasting karan? iskay razonkunan kashan . Ñaupaq kaq: saqran israel runakunata urmachiyta munaran juj dioskunata adoranankupaq, ichaqa chayqa manan munapayanapaq jinachu karan, chaymi saqraqa warmikunawan urmachiran, chay warmikunan sonqonkuta suwaran, jinaspa pisi pisimanta waj idolokunata yupaycharanku. millay trampamanmi urmaranku. Ñaupaq kaq: saqran israel runakunata urmachiyta munaran juj dioskunata adoranankupaq, ichaqa chayqa manan munapayanapaq jinachu karan, chaymi saqraqa warmikunawan urmachiran, chay warmikunan sonqonkuta suwaran, jinaspa pisi pisimanta waj idolokunata yupaycharanku

Spaans

Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,951,028,158 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK