Je was op zoek naar: îmbunătăţirii (Roemeens - Bulgaars)

- protecţiei şi îmbunătăţirii calităţii mediului,
- опазването и подобряването на околната среда,

supravegherea şi instrumentele necesare îmbunătăţirii şi dezvoltării acţiunii
Наблюдение и средства за усъвършенстването и развитието на плана

5 poate fi un efect al îmbunătăţirii stării generale.
5 Което може да бъде ефектът от подобрени общи условия.

- aspecte pe termen lung ale îmbunătăţirii calităţii mediului;
- дългосрочни аспекти на подобряването на околната среда;

- îmbunătăţirii condiţiilor de igienă şi de bunăstare a animalelor.
- подобряването на условията на хигиена в животновъдните стопанства и хуманно отношение към животните.

- dezvoltarea metodelor şi instrumentelor necesare îmbunătăţirii calităţii produselor,
* развиват методи и средства за усъвършенстване качеството на продукта,

- facilitării şi îmbunătăţirii accesului şi integrării pe piaţa muncii;
- създаване на условия за, подобряване на достъпа до и интегриране в пазара на труда,

În acest an vom vedea evoluţii importante şi rezultatele îmbunătăţirii infrastructurii.
През тази година ще влязат в строй няколко крупни обекта и ще станат ясни резултатите от подобряването на инфраструктурата.

guvernul va interzice pungile din plastic în speranţa îmbunătăţirii protecţiei mediului.
Правителството ще забрани найлоновите торбички с надеждата да подобри околната среда.

cadrul politic general vărat importanţi în sensul îmbunătăţirii procesului legislativ (1).
ОБЩА ПОЛИТИЧЕСКА РАМКА тигането на по-конкретни резултати в областта на усъвършенстването на нормативната уредба (1).

caseta 5 – exemple deraportare incompletă șiinexactă23toatefaptele menţionatevorfianalizatede comisie în vederea îmbunătăţirii statisticii pen-
Каре 5 — Примери за изготвяне на непълни и неточни доклади23Всички посочени факти ще бъдат анализирани от Комисията с цел подобряване на статистическите данни за следващия период.

(2) activităţi eligibile în domeniul îmbunătăţirii impactului cultivării măslinelor asupra mediului sunt:
2. Допустимите дейности в областта на подобряване на въздействието върху околната среда на отглеждането на маслини са:

capitolul 5 mai multe ÎmbunĂtĂŢiri pentru cetĂŢenii europei
ГлаВа ПЕТа ПОВЕЧЕ ПОдОбРЕНИЯ за ГРаЖдаНИТЕ На ЕВРОПа