Je was op zoek naar: dividendelor (Roemeens - Bulgaars)

dividendelor şi profitului net li se va aplica o taxă urmând acelaşi sistem.
Нетните дивиденти и дялове от печалбата ще бъдат облагани въз основа на същата схема.

c) profitul sau pierderea rezultate după deducerea dividendelor care trebuie plătite.
в) пренасяне на печалбата или на загубите, като се приспаднат дивидентите, които ще се изплатят.

un plan pentru alocarea profitului şi distribuţia dividendelor va fi aprobat la începutul lui aprilie.
В началото на арпил ще бъде одобрен план за разпределение на печалбата и дивидентите.

nu se impune în mod automat aceeaşi cerinţă în cazul dividendelor plătite de societăţi stabilite în țări terţe.
Същото изискване не се налага автоматично за дивидентите, платени от установени в трети страни дружества.

orange european smallcap fund dividendelor care provin din germania și din portugalia cu tratamentul dividendelor originare din alte state membre.
orange european smallcap fund съгласно спорния данъчен режим, на дивидентите от Германия и Португалия с това на дивидентите с произход от други държавичленки.

menită să relanseze economia, taxa se aplică salariilor, pensilor şi altor venituri, inclusiv dividendelor şi profitului.
С имащият за цел да даде свеж импулс на икономиката данък се облагат заплати, пенсии и други възнаграждения, включително дивиденти и дялове от печалбата.

orange european smallcap fund puțin atrăgătoare decât investițiile în statele membre pentru care prelevările fiscale asupra dividendelor dau naștere acestei compensații.
orange european smallcap fund удържането на данък върху дивидентите води до възможност за подобна компенсация.

hotĂrÂrea din 20.5.2008 — cauza c-194/06 asupra dividendelor plătite societății beneficiare.
РЕШЕНИЕ ОТ 20.5.2008 г. — ДЕЛО c-194/06 корпоративен данък, а след това с данък, удържан върху платените дивиденти на дружеството получател.

libera circulație a capitalurilor — restricții — legislație fiscală — impozit pe profit — impozitarea dividendelor plătite organismelor de plasament colectiv
Свободно движение на капитали — Ограничения — Данъчно законодателство — Корпоративен данък — Данъчно облагане на дивидентите, платени на предприятията за колективно инвестиране

planul prevede dezinvestiii pe scară largă (reprezentând 45 % din totalul bilanului actual al coba) și suspendarea plăilor de dividende și interese.
В плана се предвиждат прехвърляния в голям размер (оценени общо на 45 % от настоящия счетоводен баланс на coba) и прекратяване на плащането на дивиденти и лихви.