Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
s- au semnalat hipertrigliceridemia şi agravarea hipertrigliceridemiei, uneori severă.
Наблюдавани са хипертриглицеридемия и влошаване на съществуваща хипертриглицеридемия.,
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
administrarea tratamentului antiretroviral combinat a fost însoţită de anomalii metabolice, cum ar fi hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, rezistenţa la insulină, hiperglicemia şi hiperlactacidemia.
Комбинираното антиретровирусно лечение е било свързано с метаболитни отклонения като хипертриглицеридемия, хиперхолестеролемия, инсулинова резистентност, хипергликемия и хиперлактатемия.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hipertrigliceridemia, creşterile amilazelor şi hiperglicemia (de grad 3- 4) au fost raportate în principal la pacienţi cu valori anormale la momentul iniţial.
Повишените триглицериди, повишената амилаза и хипергликемията (степен 3- 4) са съобщавани главно при пациенти с патологични изходни стойности.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hipertrigliceridemie *
Хипертриглицеридемия∗
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: