Je was op zoek naar: opt (Roemeens - Bulgaars)

opt
осем

patruzeci și opt
Четиридесет и осем

opt sunt femei.
Осем от тях са жени.

opt luni mai tÂrziu...
ОСЕММЕСЕЦА ПО-КЪСНО…

la fiecare opt săptămîni
На осем седмици

investigaţia a durat opt luni.
Разследването продължи осем месеца.

el este la putere de opt ani.
Той беше на власт в продължение на осем години.

partidele minorităţilor vor avea opt locuri.
Партиите на малцинствата ще си разпределят осем места.

opt producători din uniune incluși în eșantion
осем включени в извадката производители от Съюза

opt din acestea au fost arestate între timp.
Оттогава осем от тях са арестувани.

transport cu o durată de peste opt ore:
Транспорт с продължителност над осем часа:

0 durata de referinţă de opt ore. asemeni valorii
Частичните експозиции на вибрации за трите задачи са:

93, alin. (3) se prelungeşte la opt luni.
Срокът, установен в първия абзац на член 95 алинея3 се удължава до осем месеца.

"ancheta în cazul ceca a durat … opt ani.
„Разследването срещу Цеца продължи... осем години.

Începând cu octombrie 2004, observatorul a organizat opt evenimente.
Обсерваторията организира осем събития от октомври 2004 г.

- opt experţi din partea altor state membre.";
- осем експерти от други държави-членки."

69 toate cele opt întreprinderi și confirmând o amendă aproape identică (
69 потвърди почти еднакви глоби за всяко едно от тях (

la proba feminină de opt rame, românia era campioană en-titre.
Румънките защитаваха шампионската си титла в осмиците при жените.

66- 84, 5 kg) (opt masculi şi opt femele).
66 - 84, 5 kg) (осем мъжки и осем женски).

combinație destinată împingerii/remorcării, care facilitează deplasarea a opt șlepuri de marfă.
Комбинация, предназначена за тласкане/влачене, за улесняване на движението на осем товарни баржи за буксиране.