Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
toate datele
alle datoer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
preîncarcă & toate datele
personlig information...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- toate datele de expirare au fost respectate.
- at eventuelle foraeldelsesdatoer overholdes.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
toate datele sunt defalcate în funcție de gen.
alle data vil blive opdelt efter køn.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verifică toate datele unui torent
kontrollér al data for en torrent
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toate datele financiare sunt prezentate în milioane de euro.
alle beløb er udtrykt i millioner euro.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
element de profil
profilelement
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toate datele nepomuk sînt convertite la un nou suport de stocarename
al nepomuk- data konverteres til en ny lagrings- backendname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
distrugeți toate datele de pe dispozitiv? @ action: button
Ødelæg al data på enhed? @ action: button
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fișier de profil openvpnname
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tipul de profil geofizic.
type geofysisk profil.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
element de profil (profileelement)
profilelement (profileelement)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
include toate datele ers relevante, altfel spus întregul mesaj
omfatter alle relevante ers-data, dvs. hele meddelelsen
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conținutul de crom al elementului de profil.
profilelementets kromindhold.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conținutul de cadmiu al elementului de profil.
profilelementets cadmiumindhold.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
organismul care eliberează certificatele rectifică toate datele contabile, pentru a ţine cont de această modificare.
den licensudstedende myndighed ændrer alle opgørelsesdata for at tage hensyn til denne ændring.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tipul de profil al cutei (foldprofiletypevalue)
type fold (foldprofiletypevalue)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
foaia de profil pentru uleiul de mĂsline virgin
profilskema for jomfruolie
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comisia va transmite toate datele necesare ccravm până la data de1 mai a fiecărui an.
kommissionen fremsender alle påkrævede data til ccamlr inden 1. maj hvert år.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nume de parametru de element de profil (profileelementparameternamevalue)
profilelementparameternavn (profileelementparameternamevalue)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: