Je was op zoek naar: attachment (Roemeens - Deens)

agrafăsymbol for file attachment annotations
papirclipssymbol for file attachment annotations

display name for an unnamed attachment
uventet returværdi fra chiasmus- bagenden. funktionen "x- decrypt" returnerede ikke et bytefelt. rapportér venligst fejlen. display name for an unnamed attachment

avansat@ title collumn attachment name.
avanceret@ title collumn attachment name.

salvează atașamentele înfilename for an unnamed attachment
gem bilag tilfilename for an unnamed attachment

tip@ title collumn attachment compression checkbox.
type@ title collumn attachment compression checkbox.

domeniu dată@ label attachment contains binary data
datoområde: @ label attachment contains binary data

comprimă@ title collumn attachment encryption checkbox.
komprimér@ title collumn attachment encryption checkbox.

@ action: inmenu open the attachment in a viewer
fjerner bilaget som er markeret på listen ovenfor fra begivenheden eller gøremålet. @ action: inmenu open the attachment in a viewer

simbol pentru atașament la fișiersymbol for file attachment annotations
symbol for filbilagsymbol for file attachment annotations

salvează atașamentul cafilename for the% 1- th unnamed attachment
gem bilagfilename for the% 1- th unnamed attachment

nu a fost găsit niciun atașament de salvat. @ title column attachment name.
fandt ingen bilag at gemme.

mărimea părții: uneori% 1 va reuși să dea numai o estimare a mărimii deoarece calcularea exactă ar dura foarte mult timp. cînd se întîmplă acest lucru, va evidenția acest fapt adăugînd "(est.)" la dimensiunea afișată. file name of the attachment.
størrelsen på delen. sommetider, vil% 1 kun give en estimeret størrelse her, fordi beregning af den nøjagtige størrelse ville tage for lang tid. når dette er tilfældet, synliggøres dette ved at tilføje "(est.)" til den størrelse, der vises. file name of the attachment.