Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
izolarea și identificarea campylobacter
campylobacter isolering og identifikation
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acinetobacter baumannii campylobacter spp.
acinetobacter baumannii campylobacter spp.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ast pentru izolatele de campylobacter
ast af campylobacterisolater
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
15 eur per ast per izolat de campylobacter;
15 eur pr. ast af hvert campylobacterisolat
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
21,5 eur per izolare și identificare a campylobacter;
21,5 eur pr. isolering og identifikation af campylobacter
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(13) rezultatele acestui sistem de colectare a datelor arată că anumiţi agenţi zoonotici, şi anume salmonella spp. şi campylobacter spp., sunt răspunzători de majoritatea cazurilor de zoonoză la om.
(13) dataindsamlingssystemets resultater viser, at bestemte zoonotiske agenser, navnlig salmonella spp. og campylobacter spp., forårsager størstedelen af de tilfælde, hvor zoonoser optræder hos mennesker.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(11) În avizul privind zoonozele adoptat în 12 aprilie 2000, comitetul ştiinţific pentru măsurile veterinare privind sănătatea publică a considerat că măsurile destinate combaterii infecţiilor zoonotice de origine alimentară care erau atunci în vigoare erau insuficiente. În afară de aceasta, comitetul a estimat că informaţiile epidemiologice colectate atunci de statele membre nu erau complete şi nu puteau fi comparate. În consecinţă, comitetul recomanda îmbunătăţirea modalităţilor de supraveghere şi identifica opţiunile posibile în materie de gestionare a riscurilor. printre priorităţile legate de sănătatea publică stabilite de comitet figurau, în special, salmonella spp., campylobacter spp., tulpini de escherichia coli verotoxice (vtec), listeria monocitogene, cryptosporidium spp., echinococcus granulosus/multiocularis şi trichinella spiralis.
(11) i en udtalelse af 12. april 2000 om zoonoser gav den videnskabelige komité for veterinærforanstaltninger med henblik på folkesundheden udtryk for, at de dengang gældende foranstaltninger til bekæmpelse af fødevarebårne zoonotiske infektioner var utilstrækkelige. den fremførte desuden, at de epidemiologiske data, som medlemsstaterne indsamlede, var ufuldstændige og ikke fuldt ud sammenlignelige. som følge heraf anbefalede komitéen at forbedre overvågningsordningerne, ligesom den påpegede muligheder for risikostyring. komitéen mente navnlig, at salmonella spp., campylobacter spp., verotoksinproducerende escherichia coli (vtec), listeria monocytogenes, cryptosporidium spp., echinococcus granulosus/multilocularis og trichinella spiralis bør prioriteres i relation til folkesundheden.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: