Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
champsocephalus gunnari
sprattus sprattus
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ptp de champsocephalus gunnari este fixată la:
tac for champsocephalus gunnari fastsættes til:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
champsocephalus gunnari | ani | champsocephalus gunnari |
båndet isfisk | ani | champsocephalus gunnari |
Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toate speciile, cu excepția champsocephalus gunnari și a dissostichus eleginoides
alle arter undtagen champsocephalus gunnari og dissostichus eleginoides
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ii) zonei de pescuit pentru champsocephalus gunnari din subzona antarctică fao 48.3;
ii) fiskeri efter champsocephalus gunnari i fao-underområde 48.3 antarktis
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
este interzis pescuitul champsocephalus gunnari în subzona antarctică fao 48.3, cu excepţia cazurilor în care se efectuează cu traulere de fund.
fiskeri med bundtrawl efter champsocephalus gunnari i fao-underområde 48.3 er forbudt.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(c) champsocephalus gunnari în subzona fao 48.3 din data de 2 noiembrie 1996 până în data de 31 martie 1997.
c) champsocephalus gunnari i fao-underområde 48.3 i perioden 2. november 1996 til 31. marts 1997.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(c) champsocephalus gunnari în sectorul antarctic fao 58.5.2 din 2 noiembrie 1996 până la 31 august 1997;
c) champsocephalus gunnari i fao-afsnit 58.5.2 antarktis i perioden 2. november 1996 til 31. august 1997
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(e) champsocephalus gunnari în sectorul antarctic fao 58.5.2 din data de 2 noiembrie 1996 până în data de 31 august 1997.
e) champsocephalus gunnari i fao-afsnit 58.5.2 antarktis i perioden 2. november 1996 til 31. august 1997.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"(c) champsocephalus gunnari în sub-zona antarctică fao 48.3, de la 7 noiembrie 1997 la 31 martie 1998;";
»c) champsocephalus gunnari i fao-underområde 48.3 antarktis i perioden 7. november 1997 til 31. marts 1998«
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(ii) zonelor de pescuit pentru champsocephalus gunnari şi dissostichus eleginoides şi altor specii de apă adâncă din sectorul antarctic fao 58.5.2.
ii) fiskeri efter champsocephalus gunnari og dissostichus eleginoides og andre dybhavsarter i fao-afsnit 58.5.2 antarktis.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
acesta nu se întoarce la locul în care captura de champsocephalus gunnari având lungimea totală mai mică de 24 cm, a depăşit cu 10 % cantitatea normală, pentru o perioadă de cel puţin cinci zile."
det må i en periode på mindst fem dage ikke vende tilbage til et sted inden for 5 sømil fra det sted, hvor fangsten af champsocephalus gunnari med en samlet længde på under 24 cm oversteg 10 %.«
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(c) champsocephalus gunnari în subzona fao 48.3 din data de 2 noiembrie 1996 până în data de 31 martie 1997. orice navă care intenţionează să participe la această activitate de pescuit trebuie să întreprindă un studiu ştiinţific desfăşurat în conformitate cu proiectul de studiu specificat în proiectul de manual pentru studiile privind traulul de fund al ccravm. statul membru în cauză trebuie să transmită ccravm, cu un exemplar către comisie, o listă cu staţiile propuse pentru studiul traulului cu cel puţin o lună înainte de începerea studiului;
c) champsocephalus gunnari i fao-underområde 48.3 i perioden 2. november 1996 til 31. marts 1997. fartøjer, der har til hensigt at deltage i fiskeriet, skal gennemføre en videnskabelig undersøgelse, der foretages efter retningslinjerne i ccamlr's udkast til vejledning om bundtrawlsundersøgelser. den pågældende medlemsstat skal fremsende en liste over påtænkte trawlprøvestationer til kommissionen og til ccamlr med kopi til kommissionen mindst en måned inden undersøgelsens påbegyndelse.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: