Je was op zoek naar: faceţi clic pe pentru a elimina miniatura (Roemeens - Deens)

clic pe tab pentru a-l minimiza
klik på fane for at minimere

apăsați pentru a elimina filtrul evidențiat.
klik for at fjerne det markerede filter.

dublu clic pe text pentru a afișa meniul contextual
dobbeltklik på tekst for menuvisning

Împingeţi pistonul cu atenţie pentru a elimina aerul.
skub forsigtigt stemplet ind for at fjerne luften.

dați clic pe acest buton pentru a crea un dosar nou.
klik på denne knap for at oprette en ny mappe.

faceţi clic pe buton pentru a schimba pe vedere masă mini.
klik på knappen for at skifte til mini bord visning.

clic pe oricare bară de unelte pentru a-i edita proprietățile
klik på en værktøjsbjælke uden for dette vindue for at redigere dens egenskaber

apăsați pentru a elimina din listă un cuvînt sau expresie regulată.
klik for at fjerne et ord eller et regulært udtryk fra listen.

dați clic aici pentru a testa suportul socks.
klik her for at teste socks- understøttelse.

apăsați acest buton pentru a elimina din listă schema curentă selectată.
tryk på denne knap for at fjerne systemet.

clic pe butonul de reîncărcare de mai sus pentru a prelua scripturile pentru fereastra selectată
klik på opdater-knappen herover for at hente scriptet for det valgte vindue

dați clic pe acest buton pentru a șterge politica pentru gazda sau domeniul selectat.
klik på denne knap for at slette politikken for værten eller domænet valgt i listefeltet.

autentificați-vă mai jos, sau dați clic pe butonul Înregistrare pentru a crea un cont nou.
log ind herunder, eller klik på tilmeld for at oprette en ny konto.

întrucât, pentru a elimina aceste diferențe, legislațiile statelor membre trebuie armonizate;
med henblik på at fjerne disse forskelle bør medlemsstaternes love harmoniseres;

clic pe oricare bară de unelte din afara acestei ferestre pentru a-i vizualiza configurările implicite
klik på værktøjsbjælkerne uden for vinduet for at se egenskaber

dați clic pe „ testează ” pentru a determina felul în care se aude clopoțelul cu setările curente.
klik 'test' for at høre hvordan systemklokken vil lyde med dine ændrede indstillinger.

aceasta este pictograma care va apărea în panoul locuri. dați clic pe buton pentru a selecta o pictogramă diferită.
dette er ikonet som vil fremkomme i panelt steder. klik på knappen for at vælge et andet ikon.

medicamentele numite chelatori de fier sunt utilizate pentru a elimina surplusul de fier şi reduce riscul de a determina vătămări organice.
de nedsætter dermed risikoen for, at det overskydende jern forårsager organskader.

apoi, introduceţi acul în flacon, împingeţi pistonul pentru a elimina aerul, răsturnaţi flaconul şi extrageţi uşor tot solventul.
vend flasken på hovedet og træk derefter solvensen ud.

faceţi clic pe unul dintre punctele meniului (clic pe "+") iar meniul se deschide pentru a vă arăta toate subcategoriile.
klik på et af felterne i menuen (der er markeret med "+") og du vil få et overblik over alle underkategorier.