Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- municipalitățile, serviciile comunalizate și întreprinderile comunale în conformitate cu legea nr.
- kommuner, kommunale tjenester og kommunale virksomheder i henhold til lei nr.
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(f) În orașele köln și bonn: municipalitățile de pe malul drept al rinului.
f) i byerne köln og bonn de gemeinde, der ligger på højre side af rhinen
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valorile ajutorului sunt mai mari pentru municipalitățile care au producții revizuite mai ridicate, deoarece gunoiul de grajd trebuie transportat pe distanțe mai mari.
støtten er højere for kommuner med en højere revideret produktion, da gødningen skal transporteres over længere afstande.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
În kreis kaiserslautern: municipalitățile bruchmühlbach-miesau la sud de autostrada a6, kaiserslautern-süd și landstuhl.
i kreis kaiserslautern: gemeinde bruchmühlbach-miesau syd for motorvej a6, kaiserslautern-süd og landstuhl
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la 20 noiembrie 2012, letonia a notificat două cazuri primare de pestă porcină clasică la porci sălbatici în municipalitățile dagda și zilupe, în apropierea graniței cu belarus și rusia.
letland indberettede den 20. november 2012 to primærtilfælde af klassisk svinepest hos vildtlevende svin i amterne dagda og zilupe, som ligger meget tæt på grænsen til hviderusland og rusland.
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(c) În kreis südwestpfalz: municipalitățile thaleischweiler-fröschen, waldfischbach-burgalben, rodalben și wallhalben.
c) i landkreis südwestpfalz: gemeinde thaleischweiler-fröschen, waldfischbach-burgalben, rodalben og wallhalben.
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comisia le-a arătat, de asemenea, documentele bugetare mofcom referitoare la programul „golden sun”, emise de administrația financiară locală a unei provincii și a unei municipalități, transmise de unul dintre exportatorii cooperanți; comisia a solicitat guvernului rpc transmiterea unor documente similare relevante (de exemplu, emise de provincii sau municipalități) referitoare la program.
kommissionen viste også handelsministeriet de budgetdokumenter vedrørende golden sun-ordningen, som var udstedt af en provinsiel afdeling af finansministeriet og en kommune, og som en af de samarbejdsvillige eksportører havde indsendt, og anmodede den kinesiske regering om at indsende relevante lignende dokumenter (dvs. udstedt af provinser og kommuner) om ordningen.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: