Je was op zoek naar: pentru vizualizare este necesară conectarea (Roemeens - Deens)

(clic pentru vizualizare)
(klik for at se)

program pentru vizualizare date
software til visualisering af data

rulează miniaplicațiile pentru vizualizare
kør visualiseringsudvidelser

shotwell, program pentru vizualizare fotografii
shotwell billedfremviser

deschide un fișier pentru vizualizare în marble
Åbn en fil til visning på marble

deschide un fişier pentru vizualizare în marble
à bn en fil til visning på marble

un utilitar pentru vizualizare pdf, cu tabulatori, care utilizează bibliotecile poppler.
en pdf-viser med faneblade, der bruger poppler-biblioteket.

aplicație pentru vizualizarea dicționarelor
program til at vise ordbøger

alegeți aplicația pentru vizualizarea sursei
vælg program til visning af kildetekst

aplicație pentru vizualizarea și analiza datelor științifice
program til videnskabelig dataanalyse og -visualisering

dublu click pentru vizualizarea atributelor ferestrei game controller
dobblet klik for at åbne vindue med spil kontrol egenskaber

carcasa are o fereastră pentru vizualizarea conţinutului flaconului.
27, 5 mikrogram fluticasonfuroat.

puteți stabili altă culoare pentru vizualizarea textului ce a fost înlăturat din șir.
du kan vælge en anden farve til visning af tekst som er blevet fjernet fra strengen.

deschide un dialog de proprietăți kde pentru vizualizarea și modificarea metadatelor fișierelor specificate.
Åbner kde' s egenskabsdialog for at muliggøre visning og ændring af metadata for givne fil( er)

Înainte de administrare, conţinutul fiolei trebuie inspectat pentru vizualizarea eventualelor particule în suspensie şi a modificărilor de culoare.
ampulindholdet bør inspiceres for partikler og misfarvning forud for indgift.

puteți stabili altă culoare pentru vizualizarea textului care a fost adăugat la șir. @ label: chooser
du kan vælge en anden farve til visning af tekst som er blevet tilføjet til strengen. @ label: chooser

gliolan este indicat la pacienţii adulţi pentru vizualizarea ţesutului malign în cursul intervenţiei chirurgicale pentru gliom malign (gradul iii şi iv oms).
gliolan er indiceret til voksne patienter til visualisering af malignt væv under kirurgisk indgreb for malignt gliom (who- grad iii og iv).

utilizată pentru vizualizarea organelor interne şi a ţesuturilor din organism) sau de cardioversie (tratament pentru tulburări ale ritmului inimii).
kroppens indre organer eller væv) eller kardioversion (behandling af unormal hjerterytme).

opera nu este desemnat ca navigator web implicit pe calculatorul dumneavoastră.\n\ndoriți ca opera să devină aplicația implicită pentru vizualizarea paginilor web ?
opera er ikke sat til at være standardvalgt webbrowser på din computer.\n\nvil du bruge opera som dit standardvalgte program til at fremvise websider?

acest medicament este utilizat numai în scop diagnostic. • Îmbunătăţirea contrastului în angiografia prin rezonanţă magnetică (ce- mra) vasovist este indicat pentru angiografia prin rezonanţă magnetică cu contrast îmbunătăţit, pentru vizualizarea vaselor de la nivel abdominal sau de la nivelul membrelor, la pacienţii cu patologie vasculară suspectată sau confirmată.
dette lægemiddel er kun beregnet til diagnostisk brug. • kontrastforstærkning ved magnetisk resonansangiografi (ce- mra) vasovist er indiceret til kontrastforstærket magnetisk resonansangiografi til visualisering af kar i abdomen eller ekstremiteter hos patienter, hvor der er mistanke om eller kendt vaskulær lidelse.