Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
carcase de carne
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
pui de carne
masthähnchen
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
puii de carne:
masthähnchen:
Laatste Update: 2012-04-10 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
vaci de "carne"
kühe der fleischrassen
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
conținutul de carne slabă
muskelfleischanteil
Laatste Update: 2017-04-07 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
carcase de masculi castrați;
schlachtkörper kastrierter männlicher tiere;
- carcase de masculi castraţi,
- schlachtkÖrper von mÄnnlichen kastrierten tieren ,
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
carcase de păsări de curte
gefluegelschlachtkörper
c. carcase de masculi castraţi.
c . schlachtkörper kastrierter männlicher tiere,
carcase de femele care au fătat;
schlachtkörper weiblicher tiere, die bereits gekalbt haben;
- carcase de femele care au fătat,
- schlachtkÖrper von weiblichen tieren , die bereits gekalbt haben ,
(b) s: alte carcase de ovine.
b) s: andere geslachte dieren.
Laatste Update: 2010-09-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
d carcase de femele care au fătat;
d schlachtkörper weiblicher tiere, die bereits gekalbt haben;
Laatste Update: 2014-11-18 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
4(a) bucșe și carcase de lagăre
lagerschalen und buchsen
Laatste Update: 2014-11-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
carcase de pui congelate, denumite «pui 65 %»
schlachtkörper von hühnern, genannt ‚hühner 65 v.h.‘, gefroren
Laatste Update: 2014-11-18 Gebruiksfrequentie: 18 Kwaliteit: Referentie: IATE
carcase de curcan congelate, denumite «curcan 80 %»
schlachtkörper von truthühnern, genannt ‚truthühner 80 v.h.‘, gefroren
Laatste Update: 2014-11-18 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: IATE
(b) carcase de alte animale mascule necastrate: r3;
b) schachtkörper von anderen männlichen, nicht kastrierten tieren: r3;
carne de vită și mânzat pentru carcasele de bovine adulte;
rindfleisch, für schlachtkörper ausgewachsener rinder;
02071290 | carcase de pui congelate, denumite "pui 65 %" | 125,0 | 0 | br |
02071290 | geslachte kippen (zogenaamde kippen 65 %), bevroren | 125,0 | 0 | br |
Laatste Update: 2010-09-27 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
02071210 | carcase de pui congelate, denumite "pui 70 %" | 124,2 | 0 | ar |
02071210 | geslachte kippen (zogenaamde kippen 70 %), bevroren | 124,2 | 0 | ar |
Laatste Update: 2010-09-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
foliile care învelesc carcasele de compact discuri
versandhüllen für kataloge und magazine (mit inhalt)