Je was op zoek naar: democrației (Roemeens - Duits)

consolidarea democrației
festigung der demokratie

consolidarea democrației europene,
dezember 2007

direcția de sprijinire a democrației
direktion demokratieförderung

istoria este de partea democrației.
die geschichte steht auf der seite der demokratie.

indicatori privind calitatea democrației;
indikatoren für die qualität der demokratie;

grupul europa libertății și democrației
fraktion „europa der freiheit und der demokratie“

aceasta este camera democrației europene.
und ich appelliere an sie: dies hier ist das haus der europäischen demokratie.

biroul de promovare a democrației parlamentare
büro zur förderung der parlamentarischen demokratie

ue este de partea democrației și libertăţii.
die eu steht auf der seite von demokratie und freiheit.

promovarea cetățeniei active și a democrației participative
förderung der aktiven bürgerschaft und partizipativen demokratie

autonomia locală - un instrument al democrației participative
kommunale selbstverwaltung als instrument partizipativer demokratie

are ca obiectiv consolidarea democrației participative în europa.
es ist darauf angelegt, die repräsentative demokratie in europa zu stärken.

context politic: o șansă de consolidare a democrației
politischer hintergrund: die chance auf mehr demokratie

este un „stand de încercare” a democrației europene.
dieser aspekt stellt einen wichtigen prüfstein für die europäische demokratie dar.

promovarea democrației, a drepturilor omului și a statului de drept
förderung der demokratie, der menschenrechte und der rechtsstaatlichkeit

cnrdre: comitetul național pentru restabilirea democrației și restaurarea statului
comité national pour le redressement de la démocratie et la restauration de l'etat" (nationalkomitee für die wiederherstellung der demokratie und des staates).

consolidarea participării civile, a democrației și a responsabilității: calea de urmat
konsolidierung der bürgerbeteiligung, demokratie und rechenschaftspflicht: künftiges vorgehen

democrație
demokratisch