Je was op zoek naar: portofoliu (Roemeens - Duits)

portofoliu bancar
bankenbuch

„portofoliu separat
„zweckgebundenes portfolio

portofoliu de obligațiuni
anleiheportfolio

transferul de portofoliu.........................................................................
-die informationen sind zur erfuellung der aufgabe nach unterabsatz 1 bestimmt.-die in diesem rahmen erhaltenen informationen fallen unter das berufsgeheimnis nach absatz 1.

fluxuri nete de investiţii de portofoliu
nettokapitalströme bei den wertpapieranlagen

portofoliu de tranzacționare pe bază de corelare
korrelationshandelsportfolio

portofoliu de titluri, în care se disting:
wertpapierbestand, wobei zu unterscheiden ist zwischen

constituirea unui portofoliu unic de proiecte în serbia
entwicklung einer einheitlichen projekt-pipeline in serbien:

(iii) costurile aferente tranzacțiilor din portofoliu;
iii) portfoliogeschäften zuzurechnende kosten;

dna meg hiller ministru fără portofoliu, ministerul internelor
meg hillier parlamentarische staatssekretärin, ministerium des innern

(j) să aibă un portofoliu diversificat de mărfuri;
(b) ein angemessen diversifiziertes portfolio von warenpositionen halten;

ele derivă din ipoteza unui portofoliu cu 500 de proiecte.
sie ergeben sich aus der annahme eines portfolios von 500 vorhaben.

cifrele derivă din ipoteza unui portofoliu cu 160 de proiecte.
sie ergeben sich aus der annahme eines portfolios von rund 160 vorhaben.

datorii deținute ca parte a unui portofoliu de tranzacționare; și
als teil eines handelsbestands gehaltene verbindlichkeiten und

dl andrea ronchi ministru fără portofoliu, însărcinat cu politicile europene
andrea ronchi minister ohne geschäftsbereich, zuständig für europa­politik

nord-vest (divizia sagaing) și ministru regional fără portofoliu
nordwest (division sagaing) und regionalminister ohne portfolio

-ieşirilor de portofoliu în favoarea societăţii de asigurare cedente şi retrocedenteşi
-portefeuille-austrittsbeiträgen zugunsten von zedierenden und retrozedierenden versicherungsunternehmen sowie

- ieşirilor de portofoliu în favoarea societăţii de asigurare cedente şi retrocedente şi
- portefeuille-austrittsbeiträgen zugunsten von zedierenden und retrozedierenden versicherungsunternehmen sowie

acest lucru va necesita în sine dezvoltarea unui portofoliu consecvent și raționalizat de instrumente.
dies allein erfordert bereits die schaffung eines einheitlichen und gestrafften bestands an instrumenten.

32 cerințele prevăzute la primul alineat se aplică întregului portofoliu de expuneri­suport din securitizare.
42 die in absatz 1 genannten anforderungen gelten für den gesamten risikopositionspool, der gegenstand der verbriefung ist.