Je was op zoek naar: prezintă (Roemeens - Duits)

bugetul prezintă:
im haushaltsplan wird folgendes ausgewiesen:

apoi prezintă avizul.
anschließend erläutert sie die stellungnahme.

tabelele 1 ş2 prezintă
die in diesen tabellen berichteten nebenwirkungen sind die ereignisse, die bei 1% oder mehr der patienten unter pramipxol-behandlung auftraten und die signifikant häufiger von patienten unter pramipxol berichtet wurden als unter plazebo oder in denen die ereignisse als klinisch relevant erachtet wurden.

raportorul prezintă avizul.
der berichterstatter führt in die stellungnahme ein.

prezintă următoarele afecţiuni:
harnretention (schwierigkeiten beim harnlassen);

dl tóth prezintă avizul.
der fachgruppenvorsitzende führt in die stellungnahme ein.

dl burani prezintă avizul.
herr burani erläutert die stellungnahme.

* arată pacienţi care prezintă
2 und 3

dna batut prezintă compromisul.
laure batut erläutert die kompro­misslösung.

raportul prezintĂ eforturile depuse
in dem bericht werden die

acest articol prezintă definițiile.
dieser artikel enthält begriffsbestimmungen.

bugetul organismului uniunii prezintă:
der haushaltplan der unionseinrichtung umfasst folgendes:

aprepitant prezintă o farmacocinetică nelineară.
aprepitant zeigt eine nichtlineare pharmakokinetik.

care prezintă cancere secundare active;
patienten mit einem zweiten, aktiven krebs;

raportorul, dl baráth, prezintă avizul.
der berichterstatter, etele barÁth, erläutert die stellungnahme.

modelul american prezintă anumite deficienţe.
das modell der vereinigten staa­ten weist bestimmte mängel auf.

raportorul, dl cedrone, prezintă avizul.
der berichterstatter erläutert die stellungnahme.

prezint
legt