Je was op zoek naar: prosperă (Roemeens - Duits)

o regiune prosperă
eine wohlhabende region

mări sănătoase pentru o industrie prosperă
gesunde meere für eine blühende wirtschaft

pentru o acvacultură europeană durabilă şi prosperă
für eine nachhaltige und blühende europäische aquakultur

o strategie pentru o acvacultură durabilă şi prosperă
eine strategie für eine nachhaltige und blühende europäische aquakultur

creditul şi excluderea socială într-o societate prosperă
"verschuldung und soziale ausgrenzung in der Überflussgesellschaft"

1.2 europa prosperă mai ales datorită deschiderii sale spre lume.
1.2 europa verdankt seinen wohlstand vor allem seiner offenheit gegenüber dem rest der welt.

investitorii prosperă într-un mediu stabil, sănătos și previzibil.
investoren können nur in einem stabilen, gesunden und planungssicheren umfeld erfolgreich tätig sein.

pilonul ii: transformarea regiunii mării baltice într-o regiune prosperă
pfeiler ii: umwandlung des ostseeraums in eine wohlhabende region

zonă de prosperitate și de bună vecinătate
raum des wohlstands und der guten nachbarschaft