Je was op zoek naar: rodii (Roemeens - Duits)

rodii
granatäpfel

... în ele sunt roade, curmali şi rodii.
darin sind früchte und palmen und granatapfelbäume.

odraslele tale sînt o grădină de rodii, cu cele mai alese roade, mălini negri şi nard;
deine gewächse sind wie ein lustgarten von granatäpfeln mit edlen früchten, zyperblumen mit narden,

noi facem să crească podgorii cu vii, livezi de măslini şi rodii, asemănătoare, însă nu identice.
betrachtet ihre frucht, wenn sie früchte tragen, und ihr reifen.

pe marginea mantiei au făcut nişte rodii de coloare albastră, purpurie şi cărmizie, din fir răsucit;
und sie machten an seinen saum granatäpfel von blauem und rotem purpur, scharlach und gezwirnter weißer leinwand.

rodie
granatapfel