Je was op zoek naar: suprelorin (Roemeens - Duits)

suprelorin
suprelorin 4,7 mg

ce este suprelorin?
was ist suprelorin?

cum acţionează suprelorin?
wie wirkt suprelorin?

cum a fost studiat suprelorin?
wie wurde suprelorin untersucht?

pentru ce se utilizează suprelorin?
wofür wird suprelorin angewendet?

care sunt riscurile asociate cu suprelorin?
welches risiko ist mit suprelorin verbunden?

suprelorin 4,7 mg implant pentru câini
suprelorin 4,7 mg implantat für hunde

ce beneficii a prezentat suprelorin pe parcursul studiilor?
welchen nutzen hat suprelorin in diesen studien gezeigt?

suprelorin 9,4 mg implant pentru câini şi dihori
suprelorin 9,4 mg implantat für hunde und frettchen

suprelorin este un implant care conţine substanţa activă deslorelin.
suprelorin ist ein implantat, das den wirkstoff deslorelin enthält.

nu a fost investigată siguranţa după implantări repetate cu suprelorin la dihori.
die verträglichkeit von wiederholten implantationen von suprelorin bei frettchen ist nicht untersucht worden.

nu s-a investigat utilizarea suprelorin la câinii aflaţi în perioada prepubertară.
die anwendung von suprelorin bei hunden vor der geschlechtsreife ist nicht untersucht worden.

suprelorin este utilizat la câinii masculi, pentru a le induce o infertilitate temporară.
suprelorin wird männlichen hunden (rüden) verabreicht, um sie vorübergehend unfruchtbar zu machen.

suprelorin este administrat sub forma unui implant care eliberează lent o doză scăzută şi continuă de deslorelin.
suprelorin wird in form eines implantates verabreicht, das langsam eine kontinuierliche niedrige dosis deslorelin freisetzt.

pentru lista completă a efectelor secundare raportate în urma tratamentului cu suprelorin, consultaţi prospectul.
die vollständige auflistung der im zusammenhang mit suprelorin berichteten nebenwirkungen ist der packungsbeilage zu entnehmen.

suprelorin este utilizat la câinii masculi şi la dihorii masculi, pentru a le induce o infertilitate temporară.
suprelorin wird männlichen hunden (rüden) und männlichen frettchen verabreicht, um sie vorübergehend unfruchtbar zu machen.

suprelorin îşi face efectul după circa şase săptămâni la câini şi după o perioadă cuprinsă între 5 şi 14 săptămâni la dihori.
die wirkung von suprelorin setzt bei hunden nach ungefähr sechs wochen und bei frettchen nach fünf bis 14 wochen ein.

de aceea, utilizarea suprelorin va fi făcută după evaluarea balanţei beneficiu/risc de către medicul veterinar responsabil.
aus diesem grunde sollte die anwendung von suprelorin nach einer nutzen/risiko-beurteilung durch den tierarzt erfolgen.

suprelorin nu este recomandat pentru utilizare la câinii şi dihorii care nu au ajuns încă la pubertate, pentru că nu a fost investigat la aceste animale.
frettchen, die noch nicht geschlechtsreif sind, nicht verabreicht werden, da bei diesen tieren noch keine entsprechenden studien vorgenommen wurden.

studiile au analizat efectul medicamentului suprelorin asupra nivelurilor de testosteron în sânge, asupra dimensiunii testiculelor şi a capacităţii câinilor de a produce spermă pentru colectare.
hierbei wurde die wirkung von suprelorin auf den testosteronspiegel im blut, die hodengröße sowie die fähigkeit des hundes zur spermaproduktion untersucht.