Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ne avem pe noi înşine.
we have selves.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne ajutăm pe noi înşine.
it is ourselves we are helping.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
am creat-o noi înşine.
we created it ourselves.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ne spunem nouă înşine poveşti.
we tell ourselves stories.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trebuie să credem în noi înşine.
we need to believe in ourselves.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi ne-am nedreptăţit pe noi înşine.
we have wronged ourselves.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pentru că noi înşine am fost iertaţi!
because we have been forgiven!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce găsim dacă ne căutăm pe noi înşine?
what do we find if searching for ourselves?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi înşine abia începem să examinăm aceste date.
we're just starting to look at this data ourselves.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cerem acest lucru atât ue cât şi nouă înşine.
we demand this from both the eu and ourselves.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avem această părere despre noi înşine, despre alţii.
we have this view of ourselves, of others.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi v-am amăgit fiindcă noi înşine eram amăgiţi.”
for we had led you astray. in fact we ourselves were astray."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ei vor spune: “noi înşine am mărturisit asupra noastră.”
they will say, ‘we testify against ourselves.’
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit: