Je was op zoek naar: închiriat (Roemeens - Engels)

apartamentele pentru închiriat
rental apartments

restaurantul în sine, am închiriat.
the restaurant itself, we leased.

autovehicul (privat sau închiriat)
motor vehicle (private or rented)

aşa că am închiriat acest spaţiu.
so we rented this space.

terenul închiriat poate consta din:
the rented land can consist of:

costuri de funcționare a bunului închiriat.
the operating cost of the goods hired.

servicii de închiriat locuințe pe termen scurt
letting services of short-stay furnished accommodation

m-am urcat în vauxhall-ul meu închiriat
and i drove up in my rented vauxhall.

am crescut într-un apartament ieftin închiriat în oraş.
i grew up in tenement buildings in the inner city.

În timp ce a stat la viena a închiriat palatul kinsky.
while in vienna he rented the kinsky palace.

Întregul teritoriul adiacent este, în prezent, închiriat de […].
the entire adjacent territory is currently leased to […].

Înainte de a părăsi te sfătuiesc să: biciclete de închiriat.
before leaving i advise you to: bicycle rent.

schiȚa teritoriului Închiriat […] (include viitoarea danĂ nr. 35)
scheme of […] leased territory (including planned berth no 35)

castelul poate fi vizitat și chiar închiriat pentru diferite evenimente.
the castle is opened for visitors and even rented for different events.

controalele de reglementare privind un set minim de linii închiriate
regulatory controls on the minimum set of leased lines