Je was op zoek naar: întărîtă (Roemeens - Engels)

pentruce se întărîtă nemulţumirile, şi pentruce cugetă popoarele lucruri deşerte?
why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing?

tu ai zis prin duhul sfînt, prin gura părintelui nostru david, robul tău: ,pentruce se întărîtă neamurile, şi pentruce cugetă noroadele lucruri deşerte?
who by the mouth of thy servant david hast said, why did the heathen rage, and the people imagine vain things?

cu toţii cunoaştem foarte bine cauza principală a scăderii productivităţii muncii, fenomen care se observă nu numai în rusia, ci în lumea întreagă: ruina şi mizeria, întărîtarea şi oboseala provocate de războiul imperialist, bolile şi subalimentarea.
we all know very well the main cause of the decline in the productivity of labour that is to be observed not only in russia, but all over the world; it is ruin and impoverishment, embitterment and weariness caused by the imperialist war, sickness and malnutrition.