Je was op zoek naar: Ţara tranzacţiei prin comerţ electronic (Roemeens - Engels)

comerţ electronic
ecommerce

comerţ electronic, online
e-commerce, electronic commerce, online trade

subiect: comerţ electronic
subject: e-commerce

domeniul de afaceri comerţ electronic și modă
business sector ecommerce and fashion

prin globalizare, prin comerţ.
globalize trade.

a spus "este reţeaua de comerţ electronic".
he said, "well, that's the electronic commerce network."

comerţul electronic
e–commerce

5.3 comerţul electronic
5.3 electronic commerce

directivei privind comerţul electronic
e - c o m m e r c e d i r e c t i v e

3.2 dezvoltarea comerţului electronic
3.2 developing e-commerce

livrarea coletelor/comerţul electronic
parcel delivery/e-commerce

imm-urile care fac comerţ cu amănuntul adoptă comerţul electronic, dar strict la nivel naţional
sme retailers take to e-commerce but it’s strictly national

comerţul electronic (e-commerce).
e-commerce.

piaţa unică digitală constituie o pârghie esenţială care necesită interoperabilitatea, neutralitatea reţelei şi noi sisteme de comerţ electronic.
the digital single market was a key lever requiring interoperability, net neutrality and new schemes for e-commerce.

comerţul electronic nu ţine cont de frontierele naţionale;
e-commerce recognises no national borders ;

comerţul electronic nu ţine seama de frontierele naţionale;
e-commerce recognises no national borders;

perkins: dezvoltarea economică prin comerţ şi educaţie trebuie facilitată parţial şi de celelalte naţiuni.
perkins: economic development through trade and education must be facilitated in part by outside nations as well.i think the wto is a good organisation to help facilitate this, but not alone -- it has to have the backing of some of the stronger nations economically.

crearea portalurilor pentru promovarea comerţului electronic şi a reţelelor de business
creating portals to promote e-commerce and business networks

potenţialul pieţei interne şi a comerţului electronic transfrontalier este parţial neexploatat.
the potential of the internal market and cross-border electronic trade is still under-exploited.

de aceea, propunerea privind comerţul electronic este de cea mai mare importanţă.
proposal on electronic commerce is therefore of paramount importance.