Je was op zoek naar: a fi fara granite (Roemeens - Engels)

a fi
be

a fi prezent
being present

a fi caldă.)
puzzling evening.)

a fi de acord
agree

10. a fi desăvârșit
10. being perfect

se consideră a fi:
the following expressions have the meanings hereby assigned to them:

pentru a fi din nou
so as to be in fact

urmează a fi numit.
to be appointed

alternative - fel de a fi
alternatives - numbers

(a se vedea, a fi
(to see oneself and to be seen.

(urmează a fi numit)
(to be nominated)

ce înseamnă a fi prezent?
what does being present mean?

. (pentru a fi continuaþi.)
(to be continued.)

b) sa nu abandoneze maşina fara a fi pazita;
b) not to abandon the car without to be guarded;

operare facila, fara a fi nevoie de personal suplimentar.
easy to operate, without the need of personnel

acestei boli poate fi fara mâncărime si fără nici un alt simptom.
appearance this disease can be no itching and no other symptoms.

programul guvernului permite cetatenilor sa predea armele detinute ilegal fara a fi pedepsiti.
the government programme allows citizens to hand over illegally possessed weapons without prosecution.

cele mai multe informatii din website sunt disponibile fara a fi nevoie sa va dati datele personale.
most of the information on the website is available without the need for personal information.

- pretul cel mai mic de pe piata, fara a fi lipsit de vreuna din functiile necesare
- the smallest price from the market, without to be missing any necessary function

interfata de administrare trebuie sa fie usor de inteles si folosit, fara a fi nevoie de cunostinte tehnice.
the administration interface should be easy to understand and use, without any technical knowledge.