Je was op zoek naar: abuz de substanţe sau alcool (Roemeens - Engels)

abuz de alcool etilic.
alcohol abuse.

aveţi antecedente de abuz de medicamente sau alcool
have a history of medicine or alcoholabuse;

abuzul de alcool
alcohol abuse

dacă aveţi în antecedente boli mentale, inclusiv depresie, sau abuz de substanţe sau alcool.
if you have a history of mental illness, including depression, or of substance or alcohol abuse.

de preferință metanol sau alcool izopropilic;
preferably methanol or isopropyl alcohol,

aveţi antecedente de abuz de alcool etilic
a history of alcohol abuse

abuzul de alcool etilic.
alcohol abuse.

antecedente medicale de abuz de alcool sau de droguri
medical history of alcohol or drug abuse

de droguri și abuzul de alcool
drug and alcohol misuse

abuz de piață
market abuse

abuzul de alcool etilic şi de medicamente
alcohol and medicinal product abuse

- conţinutul în substanţe sau produse nedorite.
- the amount of the undesirable substance or product contained in the feed material.

abuz de poziție dominantă
abuse of a dominant position

consumul abuziv de alcool este datorat obiceiurilor socioculturare.
it helps distinguish a diagnosis of alcohol dependence from one of heavy alcohol use.

dacă aţi suferit de o boală mentală în antecedente, inclusiv depresie sau abuz de droguri sau alcool etilic.
if you have a history of mental illness, including depression, or of substance or alcohol abuse.

alcoolism, abuz de alcool etilic, dependență de alcool etilic sau etilism cronic sau acut.
alcoholism, alcohol abuse, alcohol addiction or chronic or acute excessive alcohol use.

organul care este intotdeauna afectat de abuzul de alcool este ficatul.
the most affected organ is the liver.

abuz substanţă: abuz de drept şi / sau a drogurilor ilegale şi abuzul de alcool este deseori asociat cu tulburări cognitive.
substance abuse: abuse of legal and/or illegal drugs and alcohol abuse is often associated with cognitive impairment.

alte cauze citate sunt abuzul de alcool și comportamentul distant a lui manson.
" manson's alcohol abuse and distant behavior were also cited as cause for the split.

având tulburare de personalitate antisociala îi face pe indivizi, care au, de asemenea, o problemă de abuz de substanţe mult mai greu pentru a ajuta la abţină de la alcool sau alte medicamente utilizaţi.
having antisocial personality disorder makes individuals who also have a substance abuse problem more difficult to help abstain from alcohol or other drug use.