Je was op zoek naar: adăugaţi un marcator de locaţie (Roemeens - Engels)

adăugaţi un ac
add a needle

În funcţie de locaţie...
based on location...

cum să adăugaţi un site?
how to add a site?

adaugă marcator de poziție
add position marker

cum să adăugaţi un anunţ?
how to add classifieds?

* alcătuirea tarifelor de locaţie,
- the formation of hire prices,

apoi aplicăm un marcator şi o scanăm.
we're going to then apply one of those stains to it, and we scan it.

aceasta merge apoi pe un robot care aplică un marcator pe ea.
this will then go onto a robot that's going to apply one of those stains to it.

ca jucător clough a fost un marcator prolific la middlesbrough f.c.
at the age of 30, clough was then the youngest manager in the league.

daniel niculae a devenit mai mult un creator de goluri, decât un marcator.
daniel niculae found a new role in the auxerre side, as a creater of goals rather than a scorer of them.

a fost un moment marcat de responsabilitate și solidaritate.
it was a moment of responsibility and solidarity.

trebuie să se utilizeze un marcator de greutate moleculară corespunzătoare, pe gel, pentru a determina dimensiunea aproximativă a ampliconilor obținuți.
an appropriate molecular weight marker on the gel to determine the approximate size of the obtained amplicons has to be used.

această eroare se produce dacă lipsește un marcator așteptat sau dacă corpul comenzii nu este construit corect,
this error happens if an expected tag is missing or if the command body is not properly constructed,

nu minţea de loc.
he did not lie.

arată marcatorul de derulare
show scroll marker

o percepție care este marcată de...
no one...

20 centimetri de locul de injectare.
20 centimetres distal to the injection site.

afișează marcatorul de selecțieoption: check
show selection marker

tipul de loc denumit (namedplacetypevalue)
named place type (namedplacetypevalue)

orice reacție de instabilitate este marcată de culoarea galbenă.
any instability is denoted by the formation of a yellow colour.