Je was op zoek naar: animaţie şi desene animate (Roemeens - Engels)

desene animate
animated cartoon

creați desene animate
draw cartoons

Şi, pe deasupra, vedea desene animate.
and, above all, she would see cartoons.

nu o deranjau prea mult personajele de desene animate.
she didn't mind the cartoons too much.

pinky and the brain este un serial de desene animate.
pinky and the brain is an american animated television series.

iar al doilea lucru comun sunt personajele de desene animate.
and one of the second commonest is cartoons.

acesta este un joc frumos online cu personaje de desene animate.
this is a nice online game with cartoon characters.

acesta este un joc nebun de la creatorii de desene animate kut prost.
this is crazy game from the creators of the cartoon kut stupid.

goofy este un personaj de desene animate creat de studiourile walt disney în 1932.
goofy is a funny animal cartoon character created in 1932 at walt disney productions.

Şi ador acest proiect, pentru că am făcut aceşti nori de desene animate deasupra manhattanului timp de două luni.
and i love this work, because i did these cartoonish clouds over manhattan for a period of two months.

această serie de desene animate este foarte cunosut sub numele de dastardly și muttley.
in the uk, the series remains best known by the shorter name dastardly and muttley.

băiatul veveriță este un serial american de desene animate produs de cartoon network studios.
squirrel boy is an american animated television series created by everett peck for cartoon network.

primul festival internaţional de desene animate are loc la belgrad în perioada 6 - 10 octombrie.
the first international festival of cartoon cinema takes place in belgrade from 6 october to 10 october.

acesta a apărut în 28 de desene animate între 1946 și 1963 în golden age of american animation.
he was created by robert mckimson, and starred in 28 cartoons since 1946 in the golden age of american animation.

cu cea mai vastă colecție de desene animate, cartoon network s-a lansat pe 1octombrie 1992.
when launched on october 1, 1992, the channel was only carried by 233 cable systems.

există o altă parte a creierului care este activată în mod special atunci când persoana vede personaje din desene animate.
there is another part of the brain which is especially activated when one sees cartoons.

hanna a fost printre primii oameni pe care mgm i-a angajat pentru noul lor studio de desene animate.
hanna was among the first people mgm hired away from harman-ising to their new cartoon studio.

la sfârșitul anilor '60, hanna–barbera productions era cel mai de succes studio de desene animate.
by the late 1960s, hanna–barbera productions was the most successful television animation studio in the business.

barney bear a fost o serie de desene animate, scurte episoade produse de metro-goldwyn-mayer.
barney bear was a series of animated cartoon short subjects produced by metro-goldwyn-mayer cartoon studio.

este activată atunci când recunoaşte personaje din desene animate, când cineva desenează personaje de desene animate şi când o persoană le halucinează.
it's activated when one recognizes cartoons, when one draws cartoons, and when one hallucinates them.