Je was op zoek naar: arfa (Roemeens - Engels)

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Roemeens

Engels

Info

Roemeens

ben arfa a absolvit faimoasa academie clairefontaine.

Engels

in 1999, he was selected to attend the clairefontaine academy.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

arfa încurajează şi susţine creaţia tinerelor artiste.

Engels

encouraging and supporting the young female artistic creation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

cîntaţi domnului cu arfa, cu arfa şi cu cîntece din gură!

Engels

sing unto the lord with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

cîntaţi domnului cu mulţămiri, lăudaţi pe dumnezeul nostru cu arfa!

Engels

sing unto the lord with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our god:

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

arfa sprijină colaborări artistice multiple între instituţii de învăţământ din ţară şi străinătate.

Engels

supporting artistic collaboration between educational artistic institutions from romanian and abroad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

cîntaţi o cîntare, sunaţi din tobă, din arfa cea plăcută şi din alăută!

Engels

take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

să laude numele lui cu jocuri, să -l laude cu toba şi cu arfa!

Engels

let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

arfa mea s'a prefăcut în instrument de jale, şi cavalul meu scoate sunete plîngătoare.

Engels

my harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

lăudaţi -l cu sunet de trîmbiţă, lăudaţi -l cu alăuta şi arfa!

Engels

praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

În sprijinul unei strategii şi a unei politici culturale naţionale coerente, arfa propune să stabilească legături de colaborare cu autorităţile centrale şi locale cu atribuţii în domeniul cultural.

Engels

to ensure a coherent strategy and good cultural policies, arfa is proposing to establish connections of collaboration with central and local authorities in-charge in cultural domain.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

arfa îşi propune să participe la realizarea unei imagini complexe a creaţiei artistice contemporane, autentice, originale, a femeilor din românia, în scopul unei mai bune integrări în contextul cultural universal.

Engels

proposing to participate in achieving a complex image of romanian genuine artistic creation of women, for a better implementation in the cultural world context..

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,216,116,138 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK