Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cu instrumentul cu zece coarde şi cu alăuta, în sunetele arfei.
upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu îmi plec urechea la pildele care îmi sînt însuflate, îmi încep cîntarea în sunetul arfei.
i will incline mine ear to a parable: i will open my dark saying upon the harp.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a încetat desfătarea timpanelor, s'a sfîrşit veselia gălăgiosă, s'a dus bucuria arfei.
the mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
120 madalina - arfe de vedeta - manele 2431
258 madalina - arfe de vedeta - manele 2431
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: