Je was op zoek naar: astazi se va face plata (Roemeens - Engels)

se va face oral.
to be given orally.

"se va face dreptate.
"justice will be served.

cum rugăciune se va face
how the supplication is to be made

aşadar se va face şi mai mare.
so it is going to get bigger.

iniţierea tratamentului se va face după caz.
treatment should be initiated as appropriate.

dozarea se va face după cum urmează:
dosage as follows:

vi se va face regulat analiza sângelui
you will have regular blood tests

extragerea se va face în condiţii aseptice.
withdrawals should be performed under aseptic conditions.

trasmiterea lucrărilor se va face pe adresele :
the authors will send their papers to :

În rubrica 104 se va face consemnarea corespunzătoare.
the appropriate entry shall be, made in box 104.

această evaluare se va face de la caz la caz.
this will be done on a case-by-case basis.

din 2015, selecția se va face la fiecare doi ani.
from 2015, selection will take place every two years.

aceasta se va face printr-un proces competitiv.
this will be done through a competitive process.

administrarea unui rapel se va face pe baza recomandărilor oficiale.
booster doses should be given in accordance with the official recommendations.

contribuția regatului unit nu se va face printr-o bnp.
the uk contribution is not via an npb.

distribuirea fotografiilor nato se va face exclusiv prin mijloace electronice.
the distribution of nato photos shall be made exclusively by electronic means.

orice anulare de rezervare se va face contactând receptia hotelului.
any cancellation of reservation will be contacting reception.

restul de plata se va face in lichiditati, la momentul sosirii.
the rest of the amount will be paid in cash upon arrival.

2.5.3. numerotarea se va face în ordinea apariţiei în text.
2.5.3. references must be numbered in order in which they first appear in the text.

(b) moneda în care urmează să se facă plata remuneraţiei sale;
(b) the currency to be used for the payment of remuneration;