Je was op zoek naar: bătălia (Roemeens - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Romanian

English

Info

Romanian

bătălia

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Roemeens

Engels

Info

Roemeens

bătălia de benzi

Engels

battle of the bands

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

am câștigat bătălia.

Engels

we won the battle.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

bătălia de la alamo

Engels

alamo

Laatste Update: 2012-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

bătălia a fost pierdută.

Engels

he was artistically inclined.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

aceasta este bătălia mea!

Engels

this is my battle!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

)* bătălia de la konotop.

Engels

)*the konotop battle.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

)* bătălia de la konotop (rus.

Engels

)*the battle of konotop (rus.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

- bătălia de la muntele gaurus.

Engels

* 342 bc - battle of mount gaurus.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

bătălia a constat în două operațiuni.

Engels

the battle consisted of two main operations.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

: bătălia de la khadeș, în siria.

Engels

*1274 bc: the battle of kadesh in syria.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

an fost bătuți; am pierdut bătălia”.

Engels

we are beaten; we have lost the battle.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

bătălia a continuat toată vara anului 1706.

Engels

fighting continued during the whole summer of 1706.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

bătălia s-a încheiat cu victoria americanilor.

Engels

the battle resulted in an american victory.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

bătălia de la ellendun s-a dovedit decisivă.

Engels

the battle of ellendun proved decisive.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

noi purtăm bătălia bătăliilor", a afirmat venizelos.

Engels

we are fighting the battle of all battles," venizelos said.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Roemeens

campania a devenit cunoscută mai târziu ca bătălia angliei.

Engels

the campaign later became known as the battle of britain.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

===noaptea===10pmla ora 10 bătălia era aproape încheiată.

Engels

by 10 pm the battle was almost over.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

== bătălia ==pe 21 noiembrie, germanii au cucerit rostovul.

Engels

the assault on rostov began on 17 november, and on 21 november the germans took rostov.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

=== bătălia ===a treia bătălie a început la 15 martie.

Engels

===the battle===the third battle began march 15.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

bătălia a făcut parte din războiul medieval suedo-novgorodean.

Engels

the battle was part of the medieval swedish-novgorodian wars.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,787,934,130 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK