Je was op zoek naar: cadre didactice (Roemeens - Engels)

cadre didactice
teaching professionals

pentru cadre didactice şi angajaţi ai uem:
for the uem teachers and employees:

cadrele didactice
our teachers

dezvoltă programe de formare pentru cadre didactice.
• develop training courses for the teaching staff.

raportul număr de elevi/ număr de cadre didactice
pupil:teacher ratio

formarea cadrelor didactice
teacher training

c un număr de cadre didactice din hamburg merită toată atenţia.
w experiment by educators and teachers in hamburg is worth a close look.

% cadre didactice care deţin certi­carea necesară ţintă atinsă pe deplin
percentage of teachers with qualification/training

pentru cadrele didactice universitare
institutions for initial teacher education

formarea cadrelor didactice (1)
business one-to-one (1) teacher training (1)

competențele și calificările cadrelor didactice
teacher competences and qualifications

indicatori: copii, cadre didactice, copii la un cadru didactic (3)
indicators: children, pedagogical staff, children per one teacher (3)

consiliul reprezentanţilor cadrelor didactice universitare
council of academic staff representatives

cadrele didactice sunt deosebit de importante.
teachers are particularly important.

formarea cadrelor didactice și științele educației
teacher training and education science

cadre didactice, - alți membri ai personalului pedagogic, administrativ și profesional + personal auxiliar
teachers, - other pedagogical, administrative and professional personnel + support personnel

cadrele didactice şi elevii participanţi la dezbatere
teachers and students attending the event

ameliorarea calității profesorilor și a cadrelor didactice.
improving the quality of teachers and school staff.

ce ar fi de folos pentru cadrele didactice?
what supports would help the teacher?

cabinet de informare şi documentare pentru cadrele didactice
information and documentation office for teachers