Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
revelion 2011 barcelona - capitala cataluniei
plecari revelion 2011 barcelona - capitala cataluniei
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
01 ianuarie montserrat – capitala religioasa a cataluniei
01 ianuarie montserrat – capitala religioasa a cataluniei
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
[arhiva 2010-10]revelion 2011 barcelona – capitala cataluniei
sep oct noi dec [arhiva 2010-10]revelion 2011 barcelona – capitala cataluniei
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
excursie optionala la manastirea montserrat, un loc sacru al cataluniei situata pe muntele cu acelasi nume.
excursie optionala la manastirea montserrat, un loc sacru al cataluniei situata pe muntele cu acelasi nume.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
optional excursie la manastirea monserrat. vom vizita capitala spirituala a cataluniei. manastirea este situata la o inaltime de 725 m.
timp liber sau puteti opta pentru excursie la manastirea monserrat. vom vizita capitala spirituala a cataluniei. manastirea este situata la o inaltime de 725 m.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
timp liber sau puteti opta pentru excursie la manastirea monserrat. vom vizita capitala spirituala a cataluniei. manastirea este situata la o inaltime de 725 m.
timp liber sau puteti opta pentru excursie la manastirea monserrat. vom vizita capitala spirituala a cataluniei. manastirea este situata la o inaltime de 725 m.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
excursie de paste la manastirea montserrat – capitala religioasa a cataluniei. vom vizita manastirea montserrat, unde se afla statuia neagra a fecioarei maria.
excursie de paste la manastirea montserrat – capitala religioasa a cataluniei. vom vizita manastirea montserrat, unde se afla statuia neagra a fecioarei maria.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pe colina montjuic se afla castelul montjuic cu muzeul militar, stadionul olimpic, muzeul de arta al cataluniei, poble espanyol - muzeul satului spaniol, fundatia joan miro.
pe colina montjuic se afla castelul montjuic cu muzeul militar, stadionul olimpic, muzeul de arta al cataluniei, poble espanyol - muzeul satului spaniol, fundatia joan miro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[arhiva 2007-7]evadare in barcelona, spania, catalunia, barcelona, 2-5 stele, de weekend : citybreaks, week-end getaways, mini vacante de week-end : klever travel, 2016, last minute, vara 2016, oferte, charter, circuit, vacanta, autocar, avion, individual, excursii, rezervari, reduceri, ieftin, sejur, croaziere, turism, exotic
[arhiva 2007-4]oferta speciala charter avion creta, grecia, mare, hersonissos, hotel oceanis 3*, vacante in strainatate : : klever travel, 2016, last minute, vara 2016, oferte, charter, circuit, vacanta, autocar, avion, individual, excursii, rezervari, reduceri, ieftin, sejur, croaziere, turism, exotic
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: