Je was op zoek naar: cervicalgie cu iradiere occipitala exacerbata (Roemeens - Engels)

persoana care a comandat tratarea cu iradiere;
the person ordering the irradiation treatment;

(c) persoana care a comandat tratarea cu iradiere;
(c) the person ordering the irradiation treatment;

tratarea cu iradiere nu poate fi utilizată în combinaţie cu alte metode de tratare chimică utilizate în acelaşi scop.
irradiation treatment may not be used in combination with any chemical treatment having the same purpose as that treatment.

este însoțit de documente care indică denumirea și adresa unității care a efectuat tratarea cu iradiere și menționează informațiile prevăzute la art. 8,
is accompanied by documents showing the name and address of the facility which carried out the irradiation treatment and providing the information referred to in article 8,

- este însoţit de documente care indică denumirea şi adresa instalaţiei care a efectuat tratarea cu iradiere şi menţionează informaţiile prevăzute în art. 8,
- is accompanied by documents showing the name and address of the facility which carried out the irradiation treatment and providing the information referred to in article 8,

standardul maxim de îngrijire a inclus radioterapie locală cu iradiere externă, bifosfonaţi, corticosteroizi, medicamente antiandrogene, estrogeni, estramustină sau ketoconazol.
best standard of care included e.g. local external beam radiotherapy, bisphosphonates, corticosteroids, antiandrogens, oestrogens, estramustine or ketoconazole.

administrarea de depocyte în asociere cu alţi agenţi chimioterapici neurotoxici, sau cu iradierea regiunilor craniene/spinale, poate amplifica riscul neurotoxic.
administration of depocyte in combination with other neurotoxic chemotherapeutic agents or with cranial/spinal irradiation may increase the risk of neurotoxicity.