Je was op zoek naar: cetăţeanului (Roemeens - Engels)

cetăţeanului
otect the citiz

poșta cetăţeanului
citizens’ correspondence

siguranţa cetăţeanului;
security of citizens;

aceasta este europa cetăţeanului.
that is the citizen's europe.

am promovat drepturile cetăţeanului prin:
we have been promoting the citizen's rights by means of:

agenda europeană şi agenda cetăţeanului
the european agenda and the citizen agenda

răspunsul la scrisori în limba cetăţeanului
reply to letters in the language of the citizen

competenţă. funcţionarul este în serviciul cetăţeanului.
competence. officer serving the citizen.

strategia spaţială a uniunii europene în serviciul cetăţeanului
space strategy for the benefit of citizens

către o strategie spaţială a uniunii europene în serviciul cetăţeanului
towards a space strategy for the european union that benefits its citizens

este important ca această cooperare regională să aducă beneficii cetăţeanului.
it is important that regional cooperation yields benefits to the citizen.

Întărirea libertăţilor individuale, sporirea siguranţei cetăţeanului şi a familiei;
strengthening of individual freedoms, enhanced security of citizen and family;

acesta a confirmat că activitatea ombudsmanilor contribuie la consolidarea rolului cetăţeanului.
he confirmed that the work of ombudsmen contributes to a strengthening of the role of the citizen.

protejarea mediului, a locurilor de muncă, a cetăţeanului şi a pasagerului;
protecting the environment, employment, individual citizens and passengers;

când vom începe să acordăm atenţie unui nespecialist - cetăţeanului uniunii europene?
when are we going to pay attention to a layman - the european union citizen?

cartea verde – protecţia diplomatică şi consulară a cetăţeanului uniunii în ţările terţe
green paper on diplomatic and consular protection of union citizens in third countries

echilibrează măsurile adoptate, susţine securitatea comună, statul de drept şi drepturile cetăţeanului.
it balances measures, sustains common security, the rule of law and the rights of the individual.

orice reformă, orice investiţie va urmări obiectivul nostru primordial — bunăstarea cetăţeanului!
any reform, any investment will be directed towards our primary objective- the welfare of the citizen!

cetăţean
citizenship