Je was op zoek naar: component defect (Roemeens - Engels)

defect
fault

cuplaj defect
defective linkage

atașament defect.
attachment defective.

dispozitiv antifurt defect.
device not functioning to prevent vehicle being driven.

orice componentă a echipamentului de acces cu frânghii care prezintă vreun defect va fi retrasă din utilizare.
statutory requirements apply, and employers are advisedto take account of the capabilities of workers from thepoint of view of health and safety.

defectare singulară
single failure