Je was op zoek naar: convocarea (Roemeens - Engels)

convocarea
notice of meeting

convocarea parlamentului
convening of parliament

convocarea cuprinde:
the summons shall contain:

convocarea unei ședințe
convening a meeting

articolul 47 – convocarea
rule 47 - convening sections or consultative commissions

convocarea adunării generale
holding of general meetings

convocarea la procedura orală
summons to oral proceedings

convocarea trebuie să conțină:
the summons shall contain:

convocarea de către minoritatea membrilor
meeting called by a minority of members

aceasta se reia la convocarea președintelui.
the president shall reconvene the sitting.

articolul 11 – convocarea primei ședințe
rule 11 — convening the first meeting

articolul 67 convocarea comitetului de conciliere
rule 67 convening of the conciliation committee

comitetul se întrunește la convocarea președintelui.
the committee shall meet when convened by its chairman.

președinția și convocarea reuniunilor organului administrativ
chairmanship and the calling of meetings of the administrative organ

convocarea biroului, cvorumul și adoptarea deciziilor
convening of the bureau, quorum and decision

convocarea conține cel puțin următoarele mențiuni:
the notice calling a general meeting shall give at least the following particulars:

articolul 48 – convocarea comisiilor și ordinea de zi
rule 48 — convening of commissions and their agendas

adoptarea deciziilor nu necesită convocarea unei adunări generale.
the adoption of resolutions shall not require the organisation of a general meeting.

uniunea europeană sprijină convocarea conferinței la nivel politic.
the european union shall support the convening of the conference at political level.

articolul 37 – convocarea biroului, cvorumul și adoptarea deciziilor
rule 37 — convening of the bureau, quorum and decision