Je was op zoek naar: copiaţi adresa url a videoclipului (Roemeens - Engels)

adresa url a calificării
url of the qualification

adresa url a site-ului.
website url.

adresa url a site-ului (dacă este cazul).
website url (if applicable).

adresa url: http://lovingvama.eu
http://www.efmblog.ro/

adresa url: http://vic.meirosu.info
http://vic.meirosu.info

asigurați-vă că adresa url este corectă.
make sure the url is correct.

adresa url: http://112ocupat.wordpress.com
http://marketingpenet.blogspot.com/

adresa url canonic poate fi specificat în două moduri:
the canonical url can be specified in two ways:

adresa url: http://viata-sanatoasa.blogspot.com
http://fabricadecuvinte.blogspot.com

prima jumătate a videoclipului le prezintă pe cele două interprete separat.
the first half of the video features knowles and shakira in separate scenes.

google nu poate identifica adresa url reală utilizând aceste informații.
google cannot determine the real url from this information.

aceasta este scena de inceput a videoclipului pe care l-am creat.
this is the opening frame of the video that we created.

== videoclip ==o bună parte a videoclipului arată proiecțiile lui frieder weiss.
a good part of the video shows the projections of weiss.

mai întâi, verificați bara de adrese a browserului, pentru a vedea dacă adresa url pare reală.
first, look at the address bar in your browser to see if the url looks real.

cuvântul pe care l-ai atins, conținutul și adresa url a paginii accesate vor fi trimise la google pentru recomandarea termenului de căutare.
the word you tapped, the content of the page and the url of the page you're on will be sent to google to provide the recommended search term.

adresa url pentru informații suplimentare, de exemplu, instrucțiuni de utilizare în format electronic (opțional);
url for additional information, e.g. electronic instructions for use (optional);

de exemplu, cadrul "tit2" conține titlul, și cadrul "woar" conține adresa url a site-ului artistului.
for example, the "tit2" frame contains the title, and the "woar" frame contains the url of the artist's website.

fiecare site web are o adresă url.
every website has a url.

următoarele date de contact: adresa poștală, telefonul, faxul, adresa e-mail și adresa url corespunzătoare;
the following contact details: postal address, telephone, telefax, e-mail address and the relevant url address

materialele educative suplimentare pentru profesioniștii din domeniul sănătății sunt disponibile la adresa url următoare: [url de inclus] >.
additional educational materials for healthcare professionals are available on the following url: [url to be included] website>.